แบบของท่านพูมี วงวิจิด อักขรวิธีแบบนี้สะกดตามเสียงอ่านเท่านั้น คืออ่านออกเสียงอย่างไรให้สะกดอย่างนั้น เริ่มใช้ในเขตปลดปล่อยของขบวนการปะเทดลาวก่อน หลังเปลี่ยนแปลงการปกครองแล้วรัฐบาลได้ปรับปรุงเพิ่มเติมเพื่อให้เขียนง่ายอ่านง่ายขึ้น แต่ก็เกิดปัญหาทำให้ภาษาลาวขาดหลักการสะกดคำที่ชัดเจนอีกครั้ง เช่น ตัดตัวการันต์ ตัว ร หันลิ้น (ภาษาลาวเรียกว่า ร รถ) ออก ทำให้ไม่สามารถเขียนคำที่มาจากภาษาต่างประเทศและภาษาของชนเผ่าต่างๆ ได้ครบถ้วน อักษรลาวระบบนี้เริ่มใช้ตั้งแต่ลาวเปลี่ยนแปลงการปกครองในปี พ. 2518 ถึงปัจจุบัน โดยกระทรวงศึกษาธิการลาวได้บรรจุตัว ร หันลิ้นกลับมาใช้ใหม่ และใช้ตัวการันต์สำหรับสะกดคำที่มาจากภาษาต่างประเทศ ยกเว้นคำที่มาจากภาษาบาลี-สันสกฤต และคำลาวเดิม ยังสะกดตามเสียงอ่านอยู่เหมือนเดิม อักษรลาวประกอบด้วยพยัญชนะเดี่ยว 27 รูป อักษรคู่ 6 รูป (รวม 33 รูป) สระ 28 รูป มีเสียงวรรณยุกต์ 4 เสียงซึ่งขึ้นกับพื้นเสียงของพยัญชนะ การเขียนยึดสำเนียงเวียงจันทน์เป็นหลัก ไม่มีระบบการถอดเป็นอักษรโรมันที่แน่นอน นิยมใช้ระบบถ่ายเสียงของภาษาฝรั่งเศส ระบบการเขียนเข้าใจง่าย เพราะเขียนตามเสียงโดยตรง แหล่งที่มา:
จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี โลโก้ของวิกิพีเดียภาษาลาว วิกิพีเดียภาษาลาว เป็นสารานุกรม วิกิพีเดีย ที่จัดทำขึ้นใน ภาษาลาว เริ่มสร้างเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม พ. ศ. 2546 ปัจจุบันมีบทความมากกว่า 3, 581 บทความ (28 ธันวาคม พ.
แบบของท่านมหาสิลา วีระวงส์ หรือแบบพุทธบัณฑิตสภาจันทบุรี ซึ่งได้คิดตัวอักษรเพิ่มเติมให้ครบวรรคในภาษาบาลี เพื่อสะดวกในการเขียนเรื่องทั้งทางโลกและทางธรรม จากเดิมที่ยุ่งยากในการจัดทำตัวพิมพ์อักษรธรรมลาวเพื่อเขียนเรื่องทางศาสนา อักขรวิธีแบบนี้สะกดตามเค้าเดิมของภาษาอย่างเคร่งครัด ใช้ตัวสะกดตัวการันต์ เพื่อให้รู้ต้นเค้าของคำว่าเป็นคำภาษาลาวเดิมหรือคำภาษาต่างประเทศ เช่น คำภาษาบาลี-สันสกฤต ซึ่งคล้ายกับระบบการเขียนภาษาไทยในปัจจุบัน ระบบการเขียนแบบนี้เคยใช้ในสมัยที่ประเทศลาวยังไม่มีระบบการเขียนที่แน่นอน ขณะที่ลาวยังเป็นอาณานิคมของฝรั่งเศส จนถึงปี พ. 2491 2. แบบของท่านสมจีน ป. งิน สะกดตามแบบที่ได้กำหนดในพระราชโองการ (พระราชบัญญัติ) เลขที่ 10 พ. 2491 รัชสมัยของพระเจ้าศรีสว่างวงศ์ ซึ่งบัญญัติขึ้นเพื่อกำหนดหลักการเขียนภาษาลาวให้มีความแน่นอนและชัดเจนขึ้น อักขรวิธีของระบบนี้คือ สะกดคำตามเสียงอ่านแต่ยังคงรักษาเค้าเดิมของภาษาไว้ การสะกดการันต์ยังคงมีการใช้ แต่ได้เลิกใช้อักษรบางตัวลงจากแบบแรกเพื่อให้เขียนง่ายขึ้น อักษรลาวรูปแบบนี้ใช้อยู่ในช่วงปี พ. 2491-2518 คือ นับตั้งแต่ประเทศลาวได้รับเอกราชจากฝรั่งเศส จนถึงการเปลี่ยนแปลงการปกครอง ปัจจุบันยังคงใช้อยู่ในกลุ่มคนลาวอพยพในต่างประเทศ 3.
เรียบเรียงข้อมูลโดยกระปุกดอทคอม ภาพประกอบไม่เกี่ยวข้องกับข้อมูล ถ้าหากภาษาเขมรเป็นภาษาที่มีอิทธิพลกับภาษาไทยที่สุด ภาษาลาวก็นับว่าเป็นภาษาที่มีความใกล้เคียงกับภาษาไทยที่สุดแล้ว คนไทยกับคนลาวสามารถติดต่อสื่อสารกันเข้าใจได้โดยง่าย แต่ถึงอย่างไร วันนี้เราจะมาเรียนรู้ภาษาลาวเพิ่มเติม เพื่อต้อนรับการเปิดประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนกัน ในข้อเท็จจริงนั้น ภาษาลาวจะใกล้เคียงกับภาษาอีสานของไทยมากที่สุด หรือพูดได้ว่าเป็นภาษาเดียวกัน แต่ต่างสำเนียงเท่านั้น ทั้งนี้ ภาษาลาวจะมีทั้งหมด 6 สำเนียงใหญ่ ๆ ได้แก่ 1. ลาวเวียงจันทน์ เป็นภาษาลาวที่เป็นภาษาราชการ ใช้ในพื้นที่ เวียงจันทน์, บอลิคำไซ 2. ลาวเหนือ ใช้ในพื้นที่ หลวงพระบาง, ไซยะบุลี, อุดมไซ 3. ลาวกลาง ใช้ในพื้นที่ คำม่วน, สะหวันนะเขต 4. ลาวใต้ ใช้ในพื้นที่ จำปาสัก, สาละวัน, เซกอง, อัตตะปือ 5. ลาวตะวันตก เป็นภาษาลาวที่ใช้ในภาคอีสานประเทศไทย 6. ลาวตะวันออกเฉียงเหนือ ใช้ในพื้นที่ คำม่วน, สะหวันนะเขด สำหรับตัวอักษรลาว มีทั้งหมด 27 ตัวด้วยกัน ซึ่งชาวลาวจะเรียกว่า พยัญชนะเค้า แล้วก็มีพยัญชนะควบอีก 6 ตัว รวมเป็น 33 ตัว ส่วนสระก็มีทั้งหมด 29 ตัวด้วยกัน ซึ่งทั้งหมดล้วนมีความคล้ายคลึงกับอักษรไทยมาก สาเหตุมาจาก อักษรไทยและลาวมีวิวัฒนาการมาจากอักษรเทวนาครี ซึ่งเป็นอักษรที่ใช้ในอินเดียทางตอนเหนือนั่นเอง ด้านวรรณยุกต์ของลาว จะมีวรรณยุกต์ทั้งหมด 6 ระดับด้วยกัน ตามพื้นที่ของภูมิศาสตร์ ได้แก่ 1.
โดย สุจิตต์ วงษ์เทศ สำนักพิมพ์มติชน ฉบับพิมพ์ครั้งแรก พ. ศ. 2549) อีสานบนฝั่งขวาของแม่น้ำโขง คนอีสานมักเรียกคนอีสาน แหล่งที่มาหลักอยู่บนฝั่งขวาของแม่น้ำโขงในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทย อีสานเป็นชื่อที่ตั้งขึ้นในพื้นที่ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทยซึ่งรวมถึงกรุงเทพฯ คำว่าอีสานมีรากศัพท์มาจากภาษาสันสกฤต สะกดว่า Isan แปลว่า พระศิวะ ซึ่งเป็นเทพแห่งภาคตะวันออกเฉียงเหนือ (ใช้หลังราว 1, 000 ปีก่อนคริสตกาล ในนามของรัฐที่อิสานปุระและชื่อพระเจ้าอิศวรมัน) แต่คำว่า บาลี เขียนอีสาน ชาวไทยยืมแบบฟอร์มจากภาษาบาลีเพื่ออ้างถึงตะวันออก ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ (ความหมายตรงกับคำว่า อีสาน) ใช้อย่างเป็นทางการในรัชกาลที่ 5 ราว พ. 2442 เป็นจังหวัดภาคตะวันออกเฉียงเหนือ แต่ยังหมายถึงเฉพาะลุ่มแม่น้ำมูล ไป อุบลราชธานี จำปาสัก ฯลฯ ติดตามทุกข่าวสารและกิจกรรม #SiamBC #SiamBC. ภาพถ่ายบางส่วนที่เกี่ยวข้องกับเอกสารเกี่ยวกับบรรพบุรุษ อ่าน ว่า เปิดบันทึกบรรพบุรุษที่หลายคนยังไม่รู้ "คนอีสานมาจากไหน" นอกจากการหาข้อมูลเกี่ยวกับบทความนี้ เปิดบันทึกบรรพบุรุษที่หลายคนยังไม่รู้ "คนอีสานมาจากไหน" คุณสามารถหาเนื้อหาเพิ่มเติมด้านล่าง คลิกที่นี่เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม ข้อมูลบางส่วนที่เกี่ยวข้องกับบรรพบุรุษ อ่าน ว่า #เปดบนทกบรรพบรษทหลายคนยงไมร #quotคนอสานมาจากไหนquot.